CapFrameXのオーバレイは「ゲーム画面の左上」に表示される

ディスプレイの左上では無い。ウィンドウ表示にしている人は要注意。

あと、「RTSS Rivatuner Statistics Server」をインストールしてもオーバレイ表示されないなら、PCを再起動してみて。Windowsなんてそんなものだから。